Skip to content

CROISSANCE
INTERNATIONALE

DE VOTRE E-COMMERCE

Accélérez la croissance de votre E-commerce grâce à la Traduction & Localisation, Marketing International & SEO, et calcul des Taxes & Droits de Douane.

 


En utilisant notre outil de démonstration, vous acceptez nos Conditions d'utilisation

ACCÉLÉREZ LA
CROISSANCE MONDIALE

Que vous débutiez dans la vente à l’international ou que vous gériez déjà plusieurs boutiques à l’étranger, Glopal vous aide à optimiser et accélérer votre croissance mondiale. Grâce à la traduction et la localisation automatisées, au marketing international, au SEO, ainsi qu’à la gestion des taxes et droits de douane, vous attirez plus de visiteurs qualifiés, améliorez vos conversions et augmentez votre chiffre d’affaires global, à l'échelle mondiale.

47% Croissance du taux de conversion
52% Croissance du ROAS
34% Croissance du NPS

translation-quality-guarantee-Jan-10-2024-01-53-10-4984-PM

Traduction &

Localisation

 

Des versions entièrement localisées de votre boutique — dans la langue locale et avec la devise locale — augmentent les taux de conversion de 47% en moyenne, tant pour les visiteurs internationaux existants que pour les nouveaux. Ce taux de conversion plus élevé a un effet boule de neige, impactant positivement des indicateurs clés tels que le retour sur les dépenses publicitaires (ROAS) et rendant les campagnes marketing internationales plus efficaces et rentables.

  • Japon
  • Corée du Sud
  • Grèce
  • Suède
  • Plus de 100 marchés
  • Traduction des e-mails
  • Qualité de traduction
  • Résultats de croissance
jpys-3

 

Glopal stimule la croissance e-commerce d’Yves Salomon grâce à 43 versions de boutiques entièrement localisées, chacune adaptée à la langue et à la devise locales.

krys-3

 

Glopal stimule la croissance e-commerce d’Yves Salomon grâce à 43 versions de boutiques entièrement localisées, chacune adaptée à la langue et à la devise locales.

grys-1

 

Glopal stimule la croissance e-commerce d’Yves Salomon grâce à 43 versions de boutiques entièrement localisées, chacune adaptée à la langue et à la devise locales.

seys-2

 

Glopal stimule la croissance e-commerce d’Yves Salomon grâce à 43 versions de boutiques entièrement localisées, chacune adaptée à la langue et à la devise locales.

home-screenshot

 

Glopal stimule la croissance e-commerce d’Yves Salomon grâce à 43 versions de boutiques entièrement localisées, chacune adaptée à la langue et à la devise locales. Notre solution prend en charge plus de 100 marchés internationaux, y compris les langues s’écrivant de droite à gauche, comme l’arabe.

Glopal traduit automatiquement les e-mails transactionnels, y compris les confirmations de commande, les mises à jour d’expédition et les demandes de retour, garantissant une expérience fluide pour les acheteurs internationaux. Nous proposons également la localisation des e-mails marketing, aidant les marques à engager leurs clients dans leur langue natale, à améliorer les taux d’ouverture et à augmenter les conversions sur les marchés mondiaux.

 

screenshot_2025-01-24_at_12.26.50

 

 

Nous collaborons avec de nombreuses marques parmi les plus prestigieuses au monde, pour lesquelles la réputation et la valeur de la marque sont essentielles. Ces marques font confiance à Glopal pour fournir des traductions de haute qualité grâce à une combinaison d’intelligence artificielle, d’apprentissage automatique et de relecture humaine. Nos traductions figurent parmi les meilleures selon les scores MQM, tout en étant parmi les plus rapides et les plus fluides du secteur.

 

Écoutez Stéphanie Tobelem, directrice e-commerce chez Yves Salomon, échanger avec notre collègue Natashia Redfern sur l’impact que Glopal a eu sur leur activité au cours des dernières années.

Marketing
International

 

Glopal améliore le retour sur les dépenses publicitaires (ROAS) en localisant vos publicités Facebook, Instagram et Google dans la langue et la devise locales, puis en lançant des versions entièrement localisées sur vos marchés étrangers cibles. Cette approche réduit les coûts d’acquisition grâce à des publicités plus performantes, tout en dirigeant le trafic vers des boutiques localisées à fort taux de conversion, maximisant ainsi les ventes et la croissance à l’international.

insta-header
merchant-2
Glopal, Automated International Instagram Advertising Balmain Bag
Learn more
>
buttons
Womens canvas tote bag
Crafted from lower-impact linen canvas detailed with shiny calfskin strips.
insta-header
jp-header-1
Glopal, Automated International Instagram Advertising Balmain Bag
もっと詳しく知る
>
buttons
レディースキャンバストートバッグ
シャイニー カーフスキン ストリップのディテールをあしらった、インパクトの少ないリネン キャンバスで作られています。

Optimisation pour les moteurs de recherche

 

L’un des aspects les plus négligés de la localisation est le référencement naturel (SEO). De nombreuses marques sous-estiment le fait que la majorité des clients potentiels ne voient jamais leur site, car celui-ci n’est pas indexé dans les moteurs de recherche étrangers. Même si les acheteurs parlent anglais, ils effectuent souvent leurs recherches dans leur langue maternelle. Glopal répond à ce défi en déployant des versions de votre boutique entièrement localisées et optimisées pour le SEO, conçues pour les moteurs de recherche en langue étrangère. Chaque site inclut des balises méta traduites, des URL canonicals auto-référencées, des déclarations Hreflang et des sitemaps, avec la flexibilité d’être configuré comme un domaine de premier niveau local, un sous-domaine ou un répertoire — garantissant ainsi une visibilité maximale et une croissance organique internationale.

 

  • Overview
  • Meta Tags
  • Robots.txt
  • Sitemaps
  • Canonical URLs
  • Href Lang
  • Domaines
  • Focus sur le SEO

Toutes les balises méta, y compris le titre, la description et les mots-clés, sont automatiquement traduites en temps réel. Toute mise à jour effectuée sur ces balises dans votre boutique domestique est instantanément répercutée dans vos boutiques internationales avec une version entièrement traduite.


Par défaut, Glopal génère automatiquement des fichiers robots.txt localisés pour vos boutiques internationales afin d’aider les moteurs de recherche à indexer le contenu. Ces fichiers peuvent être personnalisés pour chaque boutique, ce qui vous permet de prioriser certains contenus et d’optimiser la capacité des robots crawler pour de meilleures performances en search.


Glopal crée automatiquement des sitemaps localisés, reflétant le sitemap de votre boutique d’origine afin d’aider les moteurs de recherche à explorer et indexer efficacement les versions internationales de votre boutique.


Les URL canonique (Canonical URLs) auto-référencées garantissent que les différentes versions localisées de vos pages sont correctement reconnues par les moteurs de recherche, évitant ainsi l’indexation en double. Cela permet de consolider la valeur SEO à l’échelle internationale tout en maintenant une présence claire et optimisée dans les résultats de recherche.


L’attribut hreflang indique à Google la langue et le pays ciblés par chaque page. Cela permet d’éviter que les versions internationales de votre boutique n’entrent en concurrence avec votre marché domestique dans les résultats de recherche. Il contribue également à prévenir les problèmes de contenu dupliqué dans les régions partageant la même langue, en garantissant que chaque version soit correctement indexée pour son audience cible.


Pour que les versions locales de votre boutique soient correctement indexées, elles doivent être hébergées et diffusées comme des sites entièrement autonomes. Cela peut être réalisé par différentes approches, notamment un domaine local distinct, un sous-domaine, ou une structure de répertoires sur votre domaine principal.

 

Ecoutez Julien Duhaubois et Natashia Redfern de Glopal expliquant comment vous pouvez accroître la présence de votre marque à l'international grâce au SEO (référencement naturel).

Calcul des
taxes et droits

 

La conformité fiscale et douanière est essentielle pour répondre aux exigences légales et garantir la satisfaction client. Une tarification transparente, un dédouanement fluide et l’absence de frais inattendus renforcent la confiance et améliorent l’expérience d’achat. L’optimisation des taxes et droits accroît la confiance des clients et permet des économies grâce à des stratégies telles que le B2B2C ou la reverse calculation des taxes et droits de douane. Une expérience post-achat sans friction renforce aussi la fidélité de vos acheteurs. La solution Glopal simplifie le calcul des taxes et droits, l’expédition et les retours internationaux, la conformité réglementaire et la traduction des e-mails, assurant une expérience fluide qui inspire confiance et favorise la satisfaction client.

  • Calculs des taxes et droits
  • Classification HS automatisée
  • Documents douaniers
  • Conformité
Screenshot 2025-02-24 at 23.56.30

Notre outil automatisé de classification HS (Harmonised System) simplifie la conformité au commerce international avec rapidité et précision. En attribuant automatiquement les bons HS Codes, il garantit des calculs précis des taxes et droits de douane, réduit les retards en douane et minimise les risques de non-conformité. Parfaitement intégré à votre boutique en ligne, il facilite la vente à l’international, fait gagner du temps et assure une expérience plus fluide pour les marchands comme pour les acheteurs.

 

Untitled design (2)

 

Notre outil de génération de documents simplifie les expéditions internationales en créant automatiquement les documents douaniers et de conformité nécessaires pour les commandes transfrontalières. Des factures commerciales aux déclarations fiscales et douanières, il garantit que les envois respectent les exigences réglementaires, réduisant ainsi les risques de retards, d’amendes ou de retours. Entièrement automatisé et intégré à votre flux de travail, il permet de gagner du temps, de minimiser les erreurs et d’assurer une expérience d’expédition plus fluide pour les marchands comme pour les acheteurs.

 

docs

 

Notre outil de conformité garantit que toutes les expéditions respectent les réglementations d’importation et d’exportation, empêchant les articles interdits d’être listés ou expédiés vers des marchés ayant des restrictions. En contrôlant automatiquement les produits selon les réglementations spécifiques à chaque pays, il aide les marchands à éviter les sanctions, les retards et les risques de non-conformité. Nous surveillons en continu les dernières législations commerciales, modifications tarifaires et exigences douanières, afin que votre boutique reste à jour et pleinement conforme, vous permettant ainsi de vous développer à l’international en toute confiance.

 

 

Écoutez Fitch Richardson et Hans-Peter Höllwirth de notre équipe Tax & Dutiers discuter des dernières modifications tarifaires aux États-Unis et de leur impact sur le commerce mondial.

Croissance
D2C

 

Maintenir une relation directe avec les clients renforce la confiance, la fidélité et la valeur à long terme, ce qui se traduit par des scores NPS plus élevés et une meilleure satisfaction. Contrairement aux solutions de type Merchant of Record, le modèle D2C de Glopal permet aux marques de garder un contrôle total sur les interactions avec les clients. Cela garantit aux acheteurs internationaux une expérience fluide et de haute qualité, équivalente à celle des clients locaux, renforçant ainsi l’intégrité de la marque, la fidélisation et le succès global.

  • TAG Heuer – Arabie Saoudite
  • Manière De Voir - UAE
  • Intégrité de la marque
home-screenshot-tag

 

Glopal prend entièrement en charge les langues avec un sens de lecture de droite à gauche comme l'arabe, en adaptant l'affichage de votre boutique pour offrir une expérience locale fluide. Les marchés arabophones, en particulier dans le secteur du luxe, connaissent une croissance rapide et représentent une opportunité de croissance stratégique.

 

Glopal stimule la croissance du e-commerce de Manière De Voir avec 10 boutiques entièrement localisées à travers l'Europe et le Moyen-Orient, adaptées à la langue et à la devise locales.


Benjamin Cohen, Co-Fondateur, Glopal

Croissance
fiable


Glopal est un partenaire de confiance pour les grandes marques de mode, de lifestyle et de sport à l’échelle mondiale, leur permettant de réaliser une croissance internationale significative tout en protégeant et en préservant l’intégrité de leur marque.

logo-Mar-16-2025-01-59-08-3536-PM

 

Une croissance
clé en main

 

La croissance du e-commerce international n’a jamais été aussi simple. Grâce à la solution clé en main de Glopal, vous pouvez vous développer sur des dizaines de nouveaux marchés sans changer de plateforme ni augmenter la taille de votre équipe, tout en conservant un contrôle total sur l’expérience avec votre marque. Nous prenons en charge toutes les principales plateformes e-commerce et pouvons également nous intégrer à des plateformes propriétaires via API, rendant l’expansion à l’international parfaitement fluide.

 


En utilisant notre outil de démonstration, vous acceptez nos Conditions d'utilisation